“BRITISH OR AMERICAN”